L’Inizio della rivelazione Coranica sul Monte Hira

L’inizio della recitazione Coranica a Mohammed, l’angelo Gabriele esprime questi versetti per ordine d’Iddio (Allah)

Nel nome d’Iddio Indulgente e Comprensivo

 

L’inizio: Leggi!

Nel 9° mese lunare “Ramadan” Inizia la rivelazione Coranica a Mohammed,

 

l’Arcangelo Gabriele recita i premi versetti del Corano, al profeta, nella grotta del monte Hira: situato a est della Mecca e a 4 km. dalla città di Haram.
Anno 610 d.C. 9° mese del calendario lunare l’ultima settimana in uno dei giorni dispari.
 
Gabriele inizia recitando a Mohammed:
 (Interpretazione di umanambiguità  della Sura: Al Alaq, l’aderenza).

Sura 96 Al Alaq di 19 versetti: L’aderenza, che in ordine storico è il capitolo n. 1°

 

 

Nel  nome d’Iddio Indulgente e comprensivo

1) Leggi: In nome del tuo Signore che ha creato

2) Ha creato l’uomo da un’aderenza

3) Leggi che il tuo Signore è il generoso

4) Colui che ha insegnato mediante il calamo

5) Che ha insegnato all’uomo quello che non sapeva

6) Invece no! L’uomo si ribella

7) Appena ritiene di bastare a se stesso

8) In verità il ritorno è verso il tuo Signore

 

9) Hai visto colui che proibisce

10) Al servo di eseguire l’orazione?

11) Pensi che segua la guida?

12) Che comandi il timore d’Iddio?

 

13) Non pensi che rinneghi e volti le spalle?

14) Non sa che Iddio vede?

15) Stia in guardia! Se non smette: lo acchiapperemo con il gruppo

16) Il gruppo ipocrita e vizioso

 

17) Chiami pure il suo clan

18) Noi chiameremo i guardiani

19) No! Non gli obbedire, ma prosternati e avvicinati

 

Au nom de Dieu, indulgent et compréhensif

Le début: Lire!

 

Dans le 9ème mois lunaire “Ramadan”
La révélation coranique commence à Mahomet,

Année 610 d.C. 9ème mois du calendrier lunaire la dernière semaine de l’un des jours impairs.

l’Archange Gabriel récite les versets des versets du Coran au prophète dans la grotte du mont Hira

situé à l’est de la Mecque et à 4 km. de la ville de Haram.

Gabriele commence par réciter Mohammed:

Sourate 96 Al Alaq de 19 versets: Adhérence, qui dans l’ordre historique est le chapitre n. 1er

 

 

Au nom de Dieu, indulgent et compréhensif

1) Lisez: Au nom de votre Seigneur qui a créé

2) Il a créé l’homme par une poignée

3) Lis que ton Seigneur est généreux

4) Celui qui a enseigné à travers le calamus

5) Qui a enseigné à l’homme ce qu’il ne savait pas

6) Mais non! L’homme rebelle

7) Dès qu’il est jugé suffisant pour lui-même

8) En vérité, le retour est vers ton Seigneur

 

 

9) Vous avez vu celui qui interdit

10) Au serviteur d’accomplir la prière?

11) Pensez-vous que vous suivez le guide?

12) Qu’est-ce qui commande la peur de Dieu?

 

13) Ne penses-tu pas que tu nies et que tu tournes le dos?

14) Ne savez-vous pas que Dieu voit?

15) Soyez sur vos gardes! Si ça ne s’arrête pas:on va l’attraper avec le groupe

16) Le groupe hypocrite et vicieux

 

17) Appelez votre clan aussi

18) Nous appellerons les gardiens

19) Non! Ne lui obéis pas, mais prosterne-toi et approche

 

In the name of God indulgent and understanding

The beginning: Read!

 

In the 9th lunar month “Ramadan” on the last week
The Quranic revelation begins at Mohammed,

Year 610 d.C. 9th month of the lunar calendar the last week on one of the odd days.

the Archangel Gabriel recites the verses of the Quran verses to the prophet in the cave of Mount Hira

located east of Mecca and 4 km. from the city of Haram.

Gabriele starts by reciting Mohammed:

Sura 96 ​​Al Alaq of 19 verses: Adherence, which in historical order is chapter n. 1st

 

 

 

In the name of God indulgent and understanding

1) Read: In the name of your Lord who created

2) He created the man by a grip

3) Read that your Lord is the generous

4) He who taught through the calamus

5) That taught the man what he did not know

6) But no! The man rebels

7) As soon as it is considered sufficient to itself

8) In truth, the return is towards your Lord

 

9) You saw the one who forbids

10) To the servant to perform the prayer?

11) Do you think that you follow the guide?

12) What commands the fear of God?

 

13) Do not you think that you deny and turn your back?

14) Do not you know that God sees?

15) Be on guard! If it does not stop: we will catch it with the group

16) The hypocritical and vicious group

 

17) Call your clan as well

18) We will call the guardians

19) No! Do not obey him, but prostrate and approach