Canzone del pescatore, Fischerman

Canzoni, testi e poesie di Guss Old Lion, ti propongo Fischerman un vecchio testo scritto nel 1985 e aggiornato in versione 2018, Fischerman è un testo per musica leggera, la canzone del pescatore

Fischerman

La canzone del pescatore

 

La canzone del pescatore è un testo scritto durante il servizio militare di Guss Old Lion che la rivede e la corregge  nel 2018

per poterla nuovamente cantare in un prossimo video che pubblicherà in questo sito, alla fine del testo inglese trovi la traduzione in lingua italiana

 

The Fischerman

 

The Fisherman is fishing any Kind of fish,

but landed ashore choose them with care

how long we are to travel

we are traveling in the space

we dont know the destination

We do not know the true direction

 

Raise no walls around you,

do not miss the chance

you can Meet Someone Like You

you can see other realities

understand if u want be fine

in the shadows of ignorance

do not leave your life 

no hatred and no grudges

belive me…we are one

 

The Fisherman is fishing any Kind of fish,

but landed ashore choose them with care

how long we are to travel

we are traveling in the space

we dont know the destination

We do not know the true direction

 

we are different with different qualities

we can learn something from everyone

we are different with different problems

but trust me we are always one

 

The Fisherman is fishing any Kind of fish,

but landed ashore choose them with care

how long we are to travel

we are traveling in the space

we dont know the destination

We do not know the true direction

 

Traduzione del testo

Fischerman il Pescatore

Il pescatore pesca qualsiasi tipo di pesce,

ma sbarcato a terra li sceglie con cura

quanto tempo dobbiamo viaggiare

stiamo viaggiando nello spazio

non conosciamo la destinazione

Non conosciamo la vera direzione

 

Non sollevare muri intorno a te

non perdere l’occasione

puoi incontrare qualcuno come te

puoi vedere altre realtà

capisci se vuoi essere felice

nell’ombra dell’ignoranza

non lasciare la tua vita

nessun odio e nessun rancore

credimi … siamo uno

 

Il pescatore pesca qualsiasi tipo di pesce,

ma sbarcato a terra li sceglie con cura

quanto tempo dobbiamo viaggiare

stiamo viaggiando nello spazio

non conosciamo la destinazione

Non conosciamo la vera direzione

 

siamo diversi con qualità diverse

possiamo imparare qualcosa da tutti

siamo diversi con diversi problemi

ma credimi, siamo sempre uno

 

Il pescatore pesca qualsiasi tipo di pesce,

ma sbarcato a terra li scegle con cura

quanto tempo dobbiamo viaggiare

stiamo viaggiando nello spazio

non conosciamo la destinazione

Non conosciamo la vera direzione